神韵密尔沃基市首演　中国古典舞倾倒各界

【圆明网】以中国古典舞为主轴，展现中华五千古今文化，被誉为“世界第一秀”的神韵晚会，于2010年4月23日晚，在密尔瓦基市威斯康星中心所属的密尔瓦基剧院举行首场演出。威斯康星中心总裁兼主席理查德·盖尔说：“太美丽了！我们很自豪能邀请（到神韵）！”

威斯康星中心总裁兼主席理查德.盖尔说：“我认为，（神韵）让人们了解不同的文化，这非常重要，这样的演出多多益善（it has to be spoken more）。”

理查德·盖尔对神韵中美丽的景致和电子屏幕般清晰的天幕赞赏有加。他表示，上半场演出中，最喜欢《绣花女》，“那些演员们简直是太漂亮了！”

作为密尔瓦基剧院的主管，盖尔看过在这里上演的无数场演出，他觉得神韵最特别的是“把国际风格的演出带到密尔瓦基市”；“我认为，让人们了解不同的文化，这非常重要，这样的演出多多益善（it has to be spoken more）。”

威斯康星中心（Wisconsin Center District）是集剧院、体育馆和会展中心为一体的综合多功能区域，其董事会由威斯康星州州长、密尔瓦基郡郡长和密尔瓦基市市长直接任命。

市议员现场褒奖神韵艺术团

演出前，晚会的主办者接到了来自威斯康星州联邦及州政府参、众议员，以及多位密尔沃基市议员的祝贺。

演出当晚，密尔沃基市14选区市议员托尼·泽林斯基(Tony Zielinski)到晚会现场颁奖神韵。他在褒奖状中说﹕

“鉴于，神韵艺术团的现场乐队伴奏融合了东、西方乐器的精华，精彩绝伦的编舞，精致考究的服饰和最先进的数字天幕技术给密尔沃基市带来丰富、有意义和令人难忘的文化体验；鉴于，神韵艺术团是世界上首屈一指的中国古典舞乐演出团，其丰富的节目内容创新的表现纯正的中国古典文化，而且舞蹈、歌曲和音乐年年翻新；鉴于，神韵艺术团是一个非盈利组织，以复兴传统中国艺术，振兴中国文化，并向全世界人民展现全善全美的意境为使命﹔鉴于，神韵艺术团自2006年起发展迅速，吸引著名华人艺术家和数个演出团体一起来复兴艺术传统。

因此，密尔沃基市议会在此正式表彰神韵艺术团的贡献和才华，祝愿他们在履行其使命的过程中快乐、健康，未来更加兴盛；并且将这份决议书郑重颁发给神韵艺术团。”

“晚会的舞蹈令人印象深刻”

当晚，律师Meifor Acosta朋友Blanca Guzman一起观看了23日晚的神韵演出。他说“晚会非常有娱乐性，不同的文化，让我体验了不同的经历。”

Guzman表示，神韵晚会精美绝伦。

Blanca Guzman是密尔沃基市一家公司的营销总监，她说﹕“我非常喜欢神韵晚会，我从未看过这样的晚会，色彩斑斓、完美优雅，音乐悦耳动听，晚会的舞蹈令人印象深刻，特别是那些男子演员，技艺高超。我们度过了一个美好的夜晚。”

“神韵歌唱家的演唱非常悦耳动听”

Dick Butula曾是密尔沃基市城市交通工程师，现已退休。当晚，他与太太一同观看了神韵演出。他们对晚会的舞蹈、音乐、色彩都赞不绝口。Butula先生还说：“演出的服装绚丽，舞蹈优美﹔节目的故事情节非常好，我很欣赏。”

Butula夫妇都表示被神韵歌唱家们的歌唱所倾倒，“他们的演唱非常悦耳动听。”

“我要告诉我认识的人都来看神韵”

Pam Ryan是密尔沃基市一家大公司的商业经理。当晚，她与两位朋友一起前来观看演出。她说﹕“演出非常精彩，我明年还会来。”

Pam Ryan（右）是密尔沃基市一家大公司的商业经理。当晚，她与两位朋友一起前来观看演出。

Ryan对最喜欢舞蹈──《手绢舞》，她说﹕“非常漂亮，完美无瑕，我一生中也没有看过这么好的。”

她还表示，在晚会中舞蹈太好看了，“舞蹈中的故事非常独特，我以前不知道这些故事情节。应该上演更多场演出，让更多的人观赏，让更多的人了解中国舞。我要告诉我认识的人都来看神韵。”